| Каталог LORINI | Архив запросов, полученных из Италии |
|
Запрос i072 | |
| Отправитель | Maurizio Bellani |
| mail@fiseco.com | |
| Дата | 17.01.2002 |
| Текст | Egr. Sig. Ri, Siamo una societa operante da oltre 25 anni sui mercati esteri come esportatori abituali, rappresentando alcune grosse aziende italiane. Un ns. cliente abituale in Giordania ci ha inviato la seguente richiesta di tubi PVC che desideriamo sottoporvi per richiederVi una quotazione: Have new Inquiry for a local water company for the supply of M-Scope Pipes to protect the M-Scope electrode and cable which will be lowered into water well through these pipes. Specs are as per following: - Item Qty Unit Description 1 4000 MT M-Scope Pipes U PVC pipes (40mm) for water levels in wells. All pipes should be brand new and shall be 4 meters length with one end plain and the other end with coupling (Plug in Coupling) working pressure for all pipes is 10 bar. Thickness from 2-3 mm. You are kindly requested to quote your best itemized prices on FOB and C+F Jordan. In your offer advise: manufacturer name, country of origin, detailed specs. along with data sheets, brochures & catalogues, validity of offer for 90 days, delivery time to FOB and C+F Jordan. Also advise packing, volume, dimensions and gross weight. Vogliate notare che purtroppo dobbiamo consegnare la ns. offerta entro domani sera in quanto la gara si chiude sabato 19 gennaio. Vi preghiamo volerci indicare se trattasi di materiale di Vs. competenza come pure la Vs. migliore offerta anche su base f.co fabbrica, ma con indicazione di pesi e volumi per calcolare i costi di trasporto. In attesa di Vs. cortese cenno ci e’ gradito porgere distinti saluti. Fiseco srl/Maurizio Bellani Via Vivaldi 20 25015 Desenzano del Garda - Bs Italy tel. +39 030 9902140 fax +39 030 9901659 e-mail: mail@fiseco.com - fiseco@tin.it www.fiseco.com e-fax 001 928 221479 |