| Каталог LORINI | Архив запросов, полученных из Италии |
|
Запрос 877i | |
| Оригинал |
Nome: Andrea Musetti Vogliamo+comprare: Egregi Signori, la presente per richiedere quotazione delle seguenti forniture di legno: travi di abete/pino per pareti con spessori 50/70/90 mm con scanalatura maschio/femmina mc travi lamellari e massello abete/pino perlinato pino/abete Ringraziamo in anticipo e rimaniamo in attesa di ricevere una Vostra risposta. Distinti Saluti Falegnameria Musetti Citta: Massa Ditta: Fal.Musetti E-mail: falegnameria.musetti@virgilio.it |
| Перевод |
имя: Andrea Musetti Желаем купить: Уважаемые Господа, настоящим письмом запрашиваем коммерческое предложение на поставку следующих материалов из дерева: брус из ели и сосны для перегородок (стеновой брус) размерами 50/70/90мм с шлицевыми соединениями (папа/мама), кленыей брус и массив из ели и сосны, вагонка из ели и сосны. Заранее благодарим Вас за ответ и остаемся в ожидании вашего коммерческого предложения. До свидания, Falegnameria Musetti Город: Massa Фирма: Fal.Musetti E-mail: falegnameria.musetti@virgilio.it |
| Data | 15.09.2006 |
| Дополнительно |
Деревообрабатывающее предприятие, работающее в секторе производства и продажи строительных материалов из древесины Адрес: 54033 Carrara (MS) - 163, VIALE XX SETTEMBRE Тел: +39 0585 844558 Факс: +39 0585 844558 |